A literatura portuguesa conta, hoje, com nomes ilustres, más Saramago é, sem dúvida, o mais afamado e controverso prosador da língua de Camões.
Sua poderosa imaginação, capaz de deslocar toda a Península Ibérica numa só Jangada de Pedra, criou também, entre ironias e interpretações inesperadas, este Evangelho Segundo Jesus Cristo. Um tema de discussões acirradas entre pessoas de fé, simples deístas e materialistas convictos, já que as liberdades que tomou para com as figuras do Novo Testamento e com as interpretações canónicas geraram inúmeras polémicas.

A adaptação cénica realizada por Maria Adelaide Amaral revela não só inteligência, mas seriedade de propósitos. Dizemos isto porque a conversa travada entre Deus, Jesus e o Diabo, que descobrimos ter-se estendido por quarenta dias, parece-nos o ponto central da interpretação heterodoxa de Saramago.
Por essa razão convidamos ao público a ver e ouvir, em forma dramática este intrigante e indispensável colóquio divino.
Uma obra de alguém que nos faz reflectir sobre a história, as realidades dolorosas e os ideais da humanidade.
Danilo Santos de Miranda

O Jesus de Saramago é essencialmente Homem, e como homem, questionador e inconformado com seu destino. Como um Édipo, ele quer saber quem é, e quer interferir no seu destino. Dentro desta trajectória Saramago retoma a História das História e nos coloca, homens espectadores, frente a mais velha e essencial indagação, reacendendo a chama crítica da identidade ocidental cristã.
Nunca a noção da dualidade do Bem e do Mal foi tão bem abordada como no Evangelho de Saramago, nem sua discussão foi tão oportuna como hoje.
Tudo o que Saramago diz no seu Evangelho é essencial, e exige atitude reflexiva da plateia. É puro teatro de Ideias.

José Possi Neto

22 fotografias